- Complete Information ➢ MDL
- Other Names ➢จาฤกรติชา
- Country➢ Thailand
- Episodes➢ 12
- Airs➢ Jun 20, 2025 – Sept 05, 2025
- Airs On➢ Friday
- Production Company ➢ GMMTV
- Social Media ➢
- Director ➢ Leejern Natchanit Jirarungroj
- Screenwriter ➢Best Kittisak Kongka
- Actors ➢
- Great Sapol Assawamunkong as Theerathon / M.R. Theerathonthanin Wisut / Count Suratheetamtanapich / “Thee”
- Inn Sarin Ronnakiat as Rati Dier / Viscount Rati Jarupich
- Aou Thanaboon Kiatniran as Mek
- Boom Tharatorn Jantharaworakarn as Baronet Dech / M.L. Dechapatrapee Suriyakorn
- Guy Sivakorn Lertchuchot as Sadej Mai / Prince Krom Phraya Pijitpaibool
- Kapook Ploynira Hiruntaveesin as Pha / M.R. Tikumporn Borrirak
- Ford Allan Asawasuebsakul as M.R. Thiwa Wisut [Thee’s brother]
- Pawin Thanik Kamontharanon as Kui
- David Asavanond as Lutin
- Jab Penpetch Benyakul as Prince Ram [Thee’s father]
- Ronnadet Wongsaroj as Ruj [Dech’s father]
- Koi Tarika Thidathit as Nareerat [Thee’s grandmother]
- Hmu Sompob Benjathikul as Prince Ronnares
- Mutmee Pimdao Panichsamai as Rung
- Namo Benedict Rebillet as Florian
- Best Thanatchaporn Utsahajit as Jaem
- Toh Varatta Vajrathon as Ruedi [Prince Ram’s second wife]
- Phiao Duangjai Hiransri as Buaphan
- Great Sapol Assawamunkong
- OST ➢
- ‘จารึกไว้ชั่วกาลนิรันดร์’ Forever Written) by Great Sapol & Inn Sarin
- อัศจรรย์ (Miracle) by Ford Allan
- อยาก-ให้ (WISHES COME TRUE) by Aou Thanaboon, Boom Tharatorn
- Great’s Playlist for the series
- ‘จารึกไว้ชั่วกาลนิรันดร์’ Forever Written) by Great Sapol & Inn Sarin
- Based On ➢Adapted from the web novel “Jaluk Raichart”” (จาฤกรติชา) by P.PICHA.
- Where to Watch ➢ Netflix VPN Thai Youtube Playlist
- Extras ➢Youtube playlist
- Summary ➢Set in the Thai Buddhist year 2458 (1915 CE), this is the story of the relationship between Rati, a common orphan employed as an interpreter, and Phi Thee, a marquis in the Ministry of Education. Amidst conflict, love blossoms, just as the taboo of social differences between lowly commoner Mek and Barronet Dech threatens their budding friendship.
YouTube Playlist
- Episode 7
- Part 1
- Part 2
- Part 3
- Part 4
- Episode 8
- Part 1
- Part 2
- Part 3
- Part 4
- Episode 9
- Part 1
- Part 2
- Part 3
- Part 4
- Episode 10
- Part 1
- Part 2
- Part 3
- Part 4
- Episode 11
- Part 1
- Part 2
- Part 3
- Part 4
- Episode 12
- Part 1
- Part 2
- Part 3
- Part 4
